1
00:00:15,800 --> 00:00:21,730
Nunca he visto el final de
el mundo con mis propios ojos

2
00:00:15,800 --> 00:00:21,730
kono sekai no odia a nante
kono me de mita estela janai

3
00:00:21,730 --> 00:00:28,610
Por eso empiezo un
Viaja contigo, ¡podemos!

4
00:00:21,730 --> 00:00:28,610
dakara tabidatsun da kimi to, ¡podemos!

5
00:00:38,910 --> 00:00:42,290
Viajando de mar a mar

6
00:00:38,910 --> 00:00:42,290
umi kara umi wo mata ni kakete

7
00:00:44,080 --> 00:00:47,330
En busca del tesoro de una pieza

8
00:00:44,080 --> 00:00:47,330
hitotsunagi no takara sagashi ni

9
00:00:49,630 --> 00:00:52,630
A pesar de que
todos se ríen y dicen

10
00:00:49,630 --> 00:00:52,630
sonna no yumemonogatari dato

11
00:00:54,680 --> 00:00:57,340
que es solo una fantasia

12
00:00:54,680 --> 00:00:57,340
daremo ga waratteiru kedo

13
00:00:57,720 --> 00:01:03,890
Una oleada de emoción es nuestra única brújula

14
00:00:57,720 --> 00:01:03,890
mune no takaburi dake ga rashinban

15
00:01:05,350 --> 00:01:09,060
Sólo sigue fingiendo que lo sabes todo.

16
00:01:05,350 --> 00:01:09,060
Shittakaburi Shitero Yo

17
00:01:09,060 --> 00:01:16,030
Los libros de texto son sólo guías

18
00:01:09,060 --> 00:01:16,030
guía kyoukasho nante sa

19
00:01:16,030 --> 00:01:18,700
Tanto la lluvia como nuestra
las lágrimas eventualmente pararán

20
00:01:16,030 --> 00:01:18,700
ame mo namida mo itsuka wa yamu

21
00:01:18,700 --> 00:01:21,700
Levanta la cabeza, levanta el ancla

22
00:01:18,700 --> 00:01:21,700
kao wo agero ikari wo agero

23
00:01:21,700 --> 00:01:24,410
kokoro no arashi ga sugita nara

24
00:01:21,700 --> 00:01:24,410
Una vez que la tormenta en tu corazón amaina

25
00:01:24,410 --> 00:01:26,960
kajitore saa kachitore

26
00:01:24,410 --> 00:01:26,960
Toma el timón, ahora, gana una victoria.

27
00:01:26,960 --> 00:01:29,670
ashita no kaze ga fuku koro niwa

28
00:01:26,960 --> 00:01:29,670
Para cuando sople el viento de mañana

29
00:01:29,670 --> 00:01:32,420
harebare ho wo liebre mune wo liebre

30
00:01:29,670 --> 00:01:32,420
Refréscate, extiende velas, saca el pecho

31
00:01:32,420 --> 00:01:34,760
dareka ni aitakunarun da

32
00:01:32,420 --> 00:01:34,760
Me hace desear ver a alguien

33
00:01:34,760 --> 00:01:41,760
souzou tsukanai koto bakari daro

34
00:01:34,760 --> 00:01:41,760
Hay toneladas de verdades inimaginables.

35
00:01:42,600 --> 00:01:46,310
miteminufuri suruna yo

36
00:01:42,600 --> 00:01:46,310
No hagas la vista gorda

37
00:01:46,310 --> 00:01:53,030
joushiki nante sa tasuuketsu

38
00:01:46,310 --> 00:01:53,030
El sentido común es sólo la mente de las masas.

39
00:01:54,690 --> 00:02:00,370
kono sekai no odia a nante
kono me de mita estela janai

40
00:01:54,690 --> 00:02:00,370
Nunca he visto el final de
el mundo con mis propios ojos

41
00:02:00,370 --> 00:02:05,290
dakara ikou ze amano jack senchou

42
00:02:00,370 --> 00:02:05,290
Por eso tenemos que irnos.
Capitán vive según mis propias reglas

43
00:02:05,290 --> 00:02:11,080
dekiyashinai koto tte nani?
mada nani mo hajimatte nai

44
00:02:05,290 --> 00:02:11,080
¿Quién dice que es imposible?
Nada ha comenzado todavía

45
00:02:11,080 --> 00:02:16,010
subete shiritain da ima, ¡sí, podemos!

46
00:02:11,080 --> 00:02:16,010
Quiero saberlo todo ahora, ¡sí podemos!

47
00:02:16,010 --> 00:02:19,050
¡Sí, podemos! ¡Puede!

48
00:02:19,050 --> 00:02:22,100
kono shunkan

49
00:02:19,050 --> 00:02:22,100
este momento

50
00:02:22,100 --> 00:02:24,720
¡Podemos! ¡Puedo!

51
00:02:24,720 --> 00:02:27,430
kono-kaikan

52
00:02:24,720 --> 00:02:27,430
este gran sentimiento

53
00:02:27,430 --> 00:02:34,690
¡Ima, ima, sí, podemos!

54
00:02:27,430 --> 00:02:34,690
¡Ahora, ahora sí que podemos!

55
00:02:40,660 --> 00:02:42,200
¡Sí, podemos!

56
00:02:46,790 --> 00:02:50,330
El objetivo es la última isla - Raftel

57
00:02:50,330 --> 00:02:54,360
¡y el Gran Tesoro de One Piece!

58
00:02:55,710 --> 00:02:59,170
Sin embargo, nadie ha llegado nunca
la isla legendaria...

59
00:02:59,170 --> 00:03:02,910
...a excepción de Gold Roger,
Rey de los Piratas.

60
00:03:03,930 --> 00:03:06,350
Es la Gran Era Pirata.

61
00:03:06,350 --> 00:03:10,000
Mientras los monstruos del Nuevo Mundo
luchar unos contra otros ferozmente,

62
00:03:10,770 --> 00:03:15,710
Los Piratas de Sombrero de Paja son
en el centro de la tormenta!

63
00:03:16,570 --> 00:03:19,420
Su capitán es un hombre de goma.
que comió la fruta Gum-Gum.

64
00:03:20,100 --> 00:03:21,510
¡Mono D. Luffy!

65
00:03:22,450 --> 00:03:23,660
¡Zoro!

66
00:03:23,660 --> 00:03:24,680
¡Nami!

67
00:03:24,870 --> 00:03:26,080
¡Usopp!

68
00:03:26,080 --> 00:03:27,410
¡Sanji!

69
00:03:27,410 --> 00:03:28,430
¡Helicóptero!

70
00:03:28,660 --> 00:03:29,790
¡Petirrojo!

71
00:03:29,790 --> 00:03:30,930
¡Franco!

72
00:03:31,080 --> 00:03:31,980
¡Arroyo!

73
00:03:32,540 --> 00:03:35,770
Este grupo muy unido de nueve piratas...

74
00:03:35,770 --> 00:03:39,690
...se abren camino a través del vasto mar
¡Con la mirada puesta en One Piece!

75
00:03:40,880 --> 00:03:44,320
¡Me convertiré en el Rey de los Piratas!

76
00:03:48,180 --> 00:03:51,120
Para recuperar a Sanji, a quien estaban presionando.

77
00:03:51,120 --> 00:03:53,790
un matrimonio y dejó atrás a sus amigos,

78
00:03:53,790 --> 00:03:58,380
Luffy y los demás se infiltraron en el Todo.
Cake Island donde está el Emperador Big Mom.

79
00:03:59,070 --> 00:04:02,530
Chopper y Carrot han sido
atrapado en un mundo de espejos.

80
00:04:03,820 --> 00:04:07,010
Brook y Pedro se han colado en Sweet City.

81
00:04:07,950 --> 00:04:10,700
Como cada uno actúa por separado,
nearby in the Seducing Woods,

82
00:04:10,700 --> 00:04:16,210
the fierce duel between Luffy and
Sweet General Cracker entra en una nueva fase.

83
00:04:16,840 --> 00:04:22,420
It multiplies as I clap my hands!
That's how my dreamlike biscuit works.

84
00:04:22,420 --> 00:04:26,240
So I have a limitless force at my disposal!

85
00:04:27,930 --> 00:04:33,980
La que rompiste con tu vida
era solo uno de mis Guerreros de las Galletas...

86
00:04:34,280 --> 00:04:37,630
...that I can generate endlessly.

87
00:04:37,650 --> 00:04:43,170
Do you understand why you'll never see
¿Vinsmoke Sanji otra vez?

88
00:04:45,570 --> 00:04:47,700
Vuelvo enseguida.

89
00:04:55,290 --> 00:04:58,230
¡Voy a ver a Sanji!

90
00:05:01,710 --> 00:05:05,750
"¡El Primero y el Segundo se unen!
¡La familia Vinsmoke!"

91
00:05:12,930 --> 00:05:18,190
Aprender que hay personas a las que no puedes vencer.
por mucho que lo intentes...

92
00:05:18,190 --> 00:05:20,880
¡...es la marca del verdadero progreso, mocoso!

93
00:05:38,040 --> 00:05:39,500
¡Te daré una lección!

94
00:06:06,570 --> 00:06:10,430
¿Qué ocurre?
¿No te queda energía para romperlos?

95
00:06:11,620 --> 00:06:13,790
Chicle-Chicle...

96
00:06:14,240 --> 00:06:16,350
... ¡Rinoceronte Schneider!

97
00:06:21,340 --> 00:06:23,300
Chicle-Chicle...

98
00:06:24,630 --> 00:06:27,820
...¡Leo Bazuca!

99
00:06:29,590 --> 00:06:30,700
¡Maldición!

100
00:06:36,310 --> 00:06:38,460
Chicle-Chicle...

101
00:06:39,710 --> 00:06:41,150
...¡culebrina!

102
00:06:48,900 --> 00:06:50,540
Técnicas interesantes.

103
00:06:54,700 --> 00:06:56,930
Es muy persistente.

104
00:07:07,630 --> 00:07:10,260
Los destruyó a todos.

105
00:07:28,820 --> 00:07:32,430
--¡No podemos hacerlo!
--¡No tenemos ninguna posibilidad!

106
00:07:32,700 --> 00:07:34,780
¡Correr!

107
00:08:10,490 --> 00:08:14,330
No importa a cuántos de ellos derrotes,
no hace ninguna diferencia.

108
00:08:26,790 --> 00:08:29,530
Supongo que aquí estaremos a salvo.

109
00:08:29,630 --> 00:08:32,720
¡No somos rival para él!

110
00:08:32,720 --> 00:08:34,970
¿Oh? ¡Oye, mira!

111
00:08:35,760 --> 00:08:37,740
¡Esa chica se ha ido!

112
00:08:38,100 --> 00:08:39,490
Estoy aquí.

113
00:08:53,450 --> 00:08:54,970
¡¿Cuándo llegó allí?!

114
00:08:56,870 --> 00:09:00,470
Si cierras la boca,
Estarás sellando tu perdición.

115
00:09:08,090 --> 00:09:11,690
¡Te dije que derrotaras a Cracker!

116
00:09:11,690 --> 00:09:13,900
¡Es realmente imposible!

117
00:09:13,900 --> 00:09:17,640
Cracker-sama y Sombrero de Paja son
¡Tan intimidante que no podemos acercarnos!

118
00:09:17,640 --> 00:09:18,600
¿Así que lo que?

119
00:09:19,470 --> 00:09:26,100
No importa cuántos de ustedes se marchiten,
¡Mi corazón no me dolerá en lo más mínimo!

120
00:09:26,230 --> 00:09:29,080
¡¿Qué?!

121
00:09:29,190 --> 00:09:32,460
Eres una persona horrible.

122
00:09:32,730 --> 00:09:37,570
Galleta dulce general
y su madre, la Emperadora Big Mom.

123
00:09:37,570 --> 00:09:39,910
¿Cuál de ellos te asusta más?

124
00:09:39,910 --> 00:09:41,640
¡Eres más aterrador que ambos!

125
00:09:46,870 --> 00:09:50,710
EL MUNDO ESPEJO DE BRULEE

126
00:09:49,650 --> 00:09:50,730
¿Qué es esto?

127
00:09:51,550 --> 00:09:53,550
¿El interior de la casa de alguien?

128
00:09:53,550 --> 00:09:54,740
Creo que sí.

129
00:09:55,300 --> 00:09:56,930
¿Qué pasa con este?

130
00:09:58,430 --> 00:10:00,680
No veo nada.

131
00:10:06,100 --> 00:10:07,920
¿Hay un baño en alguna parte?

132
00:10:08,900 --> 00:10:10,170
Quizás...

133
00:10:18,360 --> 00:10:23,490
¡Ya veo! ¡Entiendo la imagen!
¡Escucha, Zanahoria!

134
00:10:24,240 --> 00:10:29,960
tengo una gran idea
¡Así que llámame Big Bro Chopper de ahora en adelante!

135
00:10:30,650 --> 00:10:32,340
Ajá, está bien.

136
00:10:32,340 --> 00:10:33,590
¡Bien!

137
00:10:33,590 --> 00:10:36,820
¡¿Y cuál es tu idea, Chobro?!

138
00:10:36,820 --> 00:10:38,740
Chobro?!

139
00:10:38,760 --> 00:10:43,040
¡Así es!
Abreviatura de Big Bro Chopper, Chobro.

140
00:10:44,520 --> 00:10:46,830
Bueno, está bien.

141
00:10:47,480 --> 00:10:49,740
Parece este mundo de espejos.

142
00:10:49,740 --> 00:10:53,480
Está conectado a todos los espejos.
¡A través de Whole Cake Island!

143
00:10:53,480 --> 00:10:55,800
Sí, eso creo.

144
00:10:55,820 --> 00:11:01,050
En lugar de escapar de aquí,
¡Deberíamos aprovechar la habilidad de Brulee!

145
00:11:01,520 --> 00:11:02,660
¿Cómo?

146
00:11:02,660 --> 00:11:06,290
¡Podemos buscar a Sanji a través de estos espejos!

147
00:11:06,290 --> 00:11:09,020
¡Tienes razón! ¡Ese es mi Chobro!

148
00:11:10,620 --> 00:11:15,270
Tus cumplidos no me hacen feliz
¡tonto!

149
00:11:20,800 --> 00:11:22,360
¡Muy bien, vámonos!

150
00:11:22,360 --> 00:11:24,240
¡Está bien, Chobro!

151
00:11:25,810 --> 00:11:30,210
CIUDAD DULCE, CAPITAL DE TODA LA ISLA DEL TORTA

152
00:11:45,830 --> 00:11:48,680
Canción secreta Whirlwind Slash.

153
00:12:05,180 --> 00:12:07,650
--Eso salió bien.
--Mm-hm.

154
00:12:08,540 --> 00:12:12,690
Después de patrullar, los Biscuit Warriors
será guardado en el castillo.

155
00:12:12,690 --> 00:12:14,010
Entonces hagamos un movimiento.

156
00:12:31,830 --> 00:12:33,540
Trabajo bueno.

157
00:12:41,800 --> 00:12:45,030
Quieres destruir más, ¿no?

158
00:12:45,820 --> 00:12:47,890
Sigue adelante.

159
00:12:51,810 --> 00:12:53,620
¡Aquí hay más!

160
00:12:55,600 --> 00:13:00,380
es divertido tener a alguien
¡Quién los rompe como tú!

161
00:13:00,690 --> 00:13:03,760
Hace que valga la pena hacerlos.

162
00:13:09,440 --> 00:13:15,560
Pero por mucho que luches,
no tienes ninguna posibilidad de ganar.

163
00:13:41,400 --> 00:13:46,110
¡Te daré una paliza e iré a ver a Sanji!

164
00:14:13,520 --> 00:14:16,600
Chicle-Chicle...

165
00:14:17,020 --> 00:14:18,290
...Kong...

166
00:14:19,520 --> 00:14:22,440
... ¡Pistola de órganos!

167
00:14:27,150 --> 00:14:28,180
¡Avance!

168
00:14:52,720 --> 00:14:54,240
¡Pretzel de miel!

169
00:15:19,620 --> 00:15:23,460
Es de mañana, es de mañana

170
00:15:20,800 --> 00:15:23,090
¡Buenos días!

171
00:15:23,090 --> 00:15:27,670
Hoy tendremos los Vinsmokes.
para conocernos,

172
00:15:23,460 --> 00:15:26,380
Buenos dias

173
00:15:26,630 --> 00:15:30,010
TODO EL CASTILLO DE LA TARTA

174
00:15:27,670 --> 00:15:29,610
Y tendremos una ceremonia de compromiso, mamá.

175
00:15:30,420 --> 00:15:33,060
¿Qué pasa con el pastel de bodas?

176
00:15:33,060 --> 00:15:34,700
Eso viene mañana.

177
00:15:38,100 --> 00:15:40,420
Ha pasado una noche.

178
00:15:41,020 --> 00:15:43,710
¿Cómo se están comportando esos hongos del moho?

179
00:15:43,730 --> 00:15:47,110
Esta es su última oportunidad
para encontrarse con su amigo.

180
00:15:47,110 --> 00:15:52,200
¡Ah, por favor! ¿Cómo puedes decir eso?
¿Después de que enviaste a Cracker-sama?

181
00:15:52,200 --> 00:15:58,350
Es cierto que una vez que Pie Negro entra al castillo,
¡No tendrán oportunidad de verlo!

182
00:15:58,750 --> 00:16:03,440
Tanto la fiesta del té como la boda.
se llevará a cabo en el castillo.

183
00:16:06,210 --> 00:16:09,990
¿Son más ladradores que
muerde como todos los demás?

184
00:16:10,470 --> 00:16:14,240
Algunos de los hijos de Vinsmoke
Aún no estás aquí, ¿verdad?

185
00:16:14,760 --> 00:16:19,140
EL REINO DE GERMA

186
00:16:15,020 --> 00:16:18,740
Bueno, acabo de recibir una llamada.
diciendo que han llegado.

187
00:16:21,100 --> 00:16:23,120
Bien. Están aquí.

188
00:16:23,590 --> 00:16:25,840
¡Mis queridos hijos!

189
00:16:26,750 --> 00:16:29,760
No puedo esperar a verlos enfrentarse a Sanji.

190
00:17:06,230 --> 00:17:08,210
¡Bienvenido de nuevo!

191
00:17:12,490 --> 00:17:17,680
VINSMOKE ICHIJI - ROJO CHISPANTE
HIJO MAYOR DE LA FAMILIA VINSMOKE

192
00:17:23,040 --> 00:17:28,230
VINSMOKE NIJI - AZUL ELÉCTRICO
SEGUNDO HIJO DE LA FAMILIA VINSMOKE

193
00:17:32,010 --> 00:17:35,780
--¡Ichiji-sama! ¡Niji-sama!
--¡Qué bueno verte de regreso de tu largo viaje!

194
00:17:35,780 --> 00:17:40,330
No podía creer que terminaras eso
¡Guerra interminable contra Brock Collie!

195
00:17:53,740 --> 00:17:57,120
¿Por qué no sale a recibirnos?

196
00:17:57,120 --> 00:17:58,760
Detente, Niji.

197
00:18:07,670 --> 00:18:09,590
Padre, hemos vuelto.

198
00:18:09,920 --> 00:18:13,320
Gracias por tu trabajo, Ichiji, Niji.

199
00:18:15,050 --> 00:18:16,260
¿Dónde está?

200
00:18:16,260 --> 00:18:17,610
Él está aquí.

201
00:18:24,220 --> 00:18:26,190
¡Sanji! ¡Guau!

202
00:18:26,190 --> 00:18:29,270
¡Estás realmente vivo!

203
00:18:33,610 --> 00:18:36,300
Felicitaciones por tu compromiso, Sanji.

204
00:18:37,610 --> 00:18:40,160
Oye, di algo.

205
00:18:45,950 --> 00:18:48,750
Tienes que vestirte tan bien.
cosas en tus muñecas!

206
00:18:48,750 --> 00:18:51,770
¡Ese es nuestro padre! ¡Él lo sabe todo!

207
00:18:51,790 --> 00:18:55,200
Estas cosas te quedan mejor.

208
00:18:55,770 --> 00:18:57,360
Lecciones como estas.

209
00:19:07,730 --> 00:19:12,440
Ichiji, Niji, relájate de tu viaje.

210
00:19:12,440 --> 00:19:14,530
Primero, come algo.

211
00:19:21,740 --> 00:19:28,240
El Brock Collie del frente de batalla es otra víctima de
La caída del régimen de Doflamingo, se podría decir.

212
00:19:29,160 --> 00:19:33,440
Su ejército ya no podía conseguir armas.
de doflamingo

213
00:19:33,440 --> 00:19:36,000
entonces acudieron a nosotros en busca de ayuda.

214
00:19:37,760 --> 00:19:40,460
Renunciaron a la idea de
simplemente reprimiendo a sus rivales...

215
00:19:41,070 --> 00:19:45,660
Es un buen ejemplo de cuán irresponsablemente el hacer el bien
Al final sólo aumenta el derramamiento de sangre.

216
00:19:46,170 --> 00:19:48,080
Al diablo con las razones.

217
00:19:48,420 --> 00:19:52,000
Simplemente hacemos quien paga
ganamos y listo.

218
00:19:52,020 --> 00:19:56,170
Si aplastamos a ambos lados,
¡Podemos ganar más dinero!

219
00:19:56,170 --> 00:19:59,130
Eso es lo que harían los piratas.

220
00:19:59,150 --> 00:20:03,970
Todavía somos una nación miembro.
del Gobierno Mundial.

221
00:20:04,570 --> 00:20:08,790
Hablando de eso, padre,
El Ensueño tendrá lugar pronto.

222
00:20:08,790 --> 00:20:10,070
Sí.

223
00:20:10,770 --> 00:20:16,670
Sin embargo, es probable que nos despojen de nuestro derecho.
participar en el Reverie a partir de este.

224
00:20:17,090 --> 00:20:19,170
¡Todos ustedes, estén preparados para ello!

225
00:20:19,570 --> 00:20:22,740
El poder que obtendremos a cambio
es tremendo!

226
00:20:23,550 --> 00:20:25,820
¡Germa cambiará!

227
00:20:28,850 --> 00:20:33,920
Cosas que hacen a papá tan feliz
rara vez sucede.

228
00:20:33,920 --> 00:20:37,630
No puedo creer que hayas sido útil después de todo.

229
00:20:38,530 --> 00:20:39,940
¡Sanji!

230
00:20:40,360 --> 00:20:43,190
Nos sorprendió el día
que desapareciste.

231
00:20:43,740 --> 00:20:45,200
En realidad.

232
00:20:46,530 --> 00:20:52,140
Solíamos hablar de ti de vez en cuando.

233
00:20:52,500 --> 00:21:00,190
Nos preguntamos dónde están los más divertidos.
lugar donde morirías sería y cómo.

234
00:21:05,050 --> 00:21:08,410
Todavía tienes comida en tu plato, Niji.
Come de todo.

235
00:21:11,390 --> 00:21:15,000
¿Este?
Lo dejaré. No quiero comer.

236
00:21:16,850 --> 00:21:19,340
Comí toneladas de chocolate antes.

237
00:21:19,770 --> 00:21:23,110
y esta salsa que le echan encima
no se ve bien.

238
00:21:23,110 --> 00:21:25,050
Es pegajoso y repugnante.

239
00:21:25,780 --> 00:21:27,470
Esto debería desecharse.

240
00:21:27,470 --> 00:21:28,640
¡Cómelo!

241
00:21:30,330 --> 00:21:32,860
No sabes lo valiosa que es la comida.

242
00:21:32,860 --> 00:21:36,020
o cuánto trabajo se dedica
¡Cocinando, estúpido príncipe!

243
00:21:36,410 --> 00:21:37,480
¡¿Estúpido?!

244
00:21:38,130 --> 00:21:41,610
¡Eres un Sanji débil!

245
00:21:41,610 --> 00:21:44,150
no tienes derecho a insultar
¡Dime y dime qué hacer!

246
00:21:44,600 --> 00:21:47,340
¡Llame al jefe de cocina!
¿Dónde estás, Cosette?

247
00:21:48,550 --> 00:21:52,660
COSETTE JEFE DE COCINA

248
00:21:52,660 --> 00:21:57,880
Porque serviste esta cosa asquerosa,
¡Mi hermano me ha ofendido!

249
00:21:57,900 --> 00:22:00,750
¡Sí, señor! ¡Lo lamento!

250
00:22:01,070 --> 00:22:03,990
no debería servir nada
desagradable para ti...

251
00:22:03,990 --> 00:22:04,840
Está bien.

252
00:22:08,740 --> 00:22:10,620
Quédate ahí, Cosette.

253
00:22:52,870 --> 00:22:57,080
Bastardo...
¿Qué tan idiota puedes ser?

254
00:22:57,080 --> 00:23:00,440
¿Estás intentando
¿Dejar una cicatriz en el rostro de una mujer?

255
00:23:24,480 --> 00:23:29,030
La figura paterna de Sanji en el East Blue y
el hombre que lo crió: el propietario Zeff.

256
00:23:29,030 --> 00:23:31,070
El vínculo irremplazable entre ellos ahora

257
00:23:31,070 --> 00:23:34,290
fuerzas sanji
para tomar la decisión más importante de su vida!

258
00:23:34,290 --> 00:23:35,900
Con la boda a la vuelta de la esquina,

259
00:23:35,900 --> 00:23:40,440
la razon
¡Por fin se revela que Sanji dejó atrás a los de Sombrero de Paja!

260
00:23:40,440 --> 00:23:44,880
¡En el próximo episodio de One Piece!
"¡La vida del benefactor! ¡Sanji y el propietario Zeff!"

261
00:23:44,880 --> 00:23:47,470
¡Seré el Rey de los Piratas!

